Bolas e Letras
Era para ser sobre futebol e livros. Mas há tanto mundo mais, a mente humana dispersa-se perdidamente, o país tem tanto sobre que perorar, eu perco-me de amores bem para lá da bola e das letras: Evas, vinho, amor, amigos, cinema, viagens, eu sei lá!
Taxi driver - das perdas de tempo com a educação/reinserção
Iris: God, you're square.
Travis Bickle: Hey, I'm not square, you're the one that's square. Your full of shit, man. What are you talking about? You walk out with those fuckin' creeps and low-lifes and degenerates out on the streets and you sell your little pussy for peanuts? For some low-life pimp who stands in the hall? And I'm square? You're the one that's square, man. I don't go screwing fuck with bunch of killers and junkies like you do. You call that bein' hip? What world are you from?"
Nunca me esquecerei quando um chefe da guarda prisional, respondendo a uma sociológica reflexão de um jovem inocente (sim, eu próprio, há um ror de anos), me disse, do alto de toda uma vida de inabalável e indesmentível experiência: "há tipos que aqui estão dentro que são irrecuperáveis hoje e se-lo-ão sempre. Saiem daqui, encontram-no na rua com uns ténis de marca e dão-lhe um tiro nos cornos sem pestanejar. Porque gostam dos ténis". Não sendo jovem, Travis era, no fundo, uma alma inocente.